Test: Frazeologizmy rosyjski

Lista pytań Frazeologizmy rosyjski

1. не разводи рукамиnie rozkładaj rąkZgłoś błąd
2. надежные рукиznajdować się w pewnych rękachZgłoś błąd
3. всё из рук валитсяwszystko leci z rąkZgłoś błąd
4. взять дело в свои руки wziąć sprawy w swoje ręceZgłoś błąd
5. приложить руку к чему-тоmaczł w czymś ręceZgłoś błąd
6. как рукой снялоjak ręką odjąłZgłoś błąd
7. "Дело мастера боится"mistrzowi robota jest posłusznaZgłoś błąd
8. Конец - делу венецKoniec wieńczy okiełoZgłoś błąd
9. Не Боги горшки обжигаютNie święci garmki lepiąZgłoś błąd
10. Чему Ваня не научился, того Ивану не выучитьCzego Jaś się nie nauczył, tego Jan...Zgłoś błąd
11. спустя рукаваna łapu capuZgłoś błąd
12. черным по беломуczarno na białymZgłoś błąd
13. как ни в чем не бывалоjak gdyby nigdy nicZgłoś błąd
14. (Уйди) с глаз долой!(Idź) precz z moich oczu!Zgłoś błąd
15. Не по дням, а по часамz godziny na godzinęZgłoś błąd
16. Как сквозь землю провалилсяJakby pod ziemię się zapadłZgłoś błąd
17. Пятое колесо в телегеPiąte koło u wozuZgłoś błąd
18. Зубы заговариватьZagadywać kogośZgłoś błąd
19. Положа руку на сердцеZ ręką na sercuZgłoś błąd
20. С глаз долой - из сердца вон!Póki na oczach, póty w sercuZgłoś błąd
21. рукой податьrzut beretemZgłoś błąd
22. прикусить языкugrzyźć się w językZgłoś błąd
23. сломя головуna złamanie karkuZgłoś błąd
24. из первых рукz pierwszej rękiZgłoś błąd
25. у меня голова идет кругом w głowie mi się kręciZgłoś błąd
26. глуп как пробкаgłupy jak butZgłoś błąd
27. морочить головуzawracać głowęZgłoś błąd
28. встать с левой ногиwstać lewą nogąZgłoś błąd
29. с глазу на глазw cztery oczy|sam na samZgłoś błąd
30. на носуtuż tuż|za pasemZgłoś błąd
31. сидеть сложа рукиsiedzić z założonymi rękamiZgłoś błąd
32. говорить по душамserdecznie rozmawiaćZgłoś błąd
33. волосы встают дыбомwłosy stają dębaZgłoś błąd
34. ни рыба ни мясоni pies ni wydraZgłoś błąd
35. куда глаза глядятgdzie oczy poniosąZgłoś błąd
36. родиться в рубашкеurodzić się w czepkuZgłoś błąd
37. намылить голову кому-тоzmyć komuś głowęZgłoś błąd
38. гадать на кофейной гущеwróżyć z fusówZgłoś błąd
39. дать честное словоdać słowo honoruZgłoś błąd
40. остаться в живыхpozostać przy życiuZgłoś błąd
41. зарубить себе на носуwyryć sobie w pamięciZgłoś błąd
42. платить той же монетойpłacić tą samą monetąZgłoś błąd
43. на худой конецw najgorszym razieZgłoś błąd
44. витать в облакахbujać w obłokachZgłoś błąd
45. иметь голову на плечахmieć głowę na karkuZgłoś błąd
46. руки развязаныdać wolną rękęZgłoś błąd
47. рука об рукуręka w rękęZgłoś błąd